to the best of my ability

I will to the best of my ability appoint to office those only who carry out this design.

我将尽力选拔称职者担任公职。

I try to do my job to the best of my ability.

我尽全力做好我的工作。

When I take on a task, I want to do it to the best of my ability and make no compromises.

当我接手一个任务的时候，我希望尽力而为，不妥协不让步。

But the verbiage in the regulations is so convoluted that I had to interpret them to the best of my ability.

但条条框框中的措辞又如此复杂所以我必须尽最大能力给他们解释。

Because I am a harder worker and I were perform to the best of my ability.

因为我工作努力，而且能出色地发挥能力。

Yes. I know exactly what's involved. I am a hard worker and will perform to the best of my ability.

我完全明白您的意思。我工作也很努力，并且会尽力上传：韩萱。

I tried to do my job to the best of my ability.

我尽了最大努力做好我的工作。

I will help you to the best of my ability.

我会尽我所能帮助你的。

I have fought for what I believe in. I have tried, to the best of my ability, to discharge those duties and meet those responsibilities that were entrusted to me.

我为我的信仰奋斗过，尝试过，尽我最大的能力，辞退这些关税，迎接这些职责是委托给我工作。

I'm sure I will do the work to the best of my ability.

我肯定我会尽最大努力做好这件事。

I'll fu1fi1 my obligation to the best of my ability.

我将尽我最大能力来履行我的义务。

I am a hard worker and will perform to the best of my ability.

我工作也很努力，并且会尽力施展我的气力。

Obviously it was nerve-wracking, but I quickly just tried to drown everything else out and focus on my game, concentrating on trying to play to the best of my ability.

显然我有点紧张，但很快就集中到比赛中去了，能够在比赛中集中精力是我最大的能力。

If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.

如果有一刹那，上帝忘记我是一只布偶并赋予我片刻生命，我可能不会说出我心中的一切所想，但我必定会思考我所说的一切。

I will, to the best of my ability, fulfill the dates of service I agreed to and will follow the guidelines if I need a replacement so that the children can receive uninterrupted benefit.

我将会尽我最大的努力完成我所承诺的期间内的工作，并且在我有事需要缺席的时候按照章程请求他人替代，以避免农民工子弟的正常教学活动受到影响。

I will do the work to the best of my ability.

我会尽全力把工作做好.

Fellow Citizens: I appear before you this day to take the solemn oath "that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability preserve, protect, and defend the Constitution of the United States."

同胞们：我今天在你们面前庄严宣誓：“我将忠诚地执行美国总统的职务，并将尽我所能来维持，捍卫和守护美国的宪法。”

"I do solemnly swear or affirm that I will faithfully execute the office of president of the United states, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the constitution of the United states."

“我谨庄严宣誓或郑重声明，我一定忠实执行合众国总统职务，竭尽全力，恪守、维护和捍卫合众国宪法。”

The only thing I can provide is due diligence toward protecting their information to the best of my ability.

我唯一能保证的是尽我自己最大努力朝着保护他们信息的方向发展。

I presented myself to the best of my ability, giving full play to my strong points.

我充分发挥了我的优势，把强项完全表现出来。

I'll put the article into Chinese to the best of my ability.

我将尽最大努力把这篇文章翻成中文。

I have done the job to the best of my ability.

我已经尽力做这项工作了。

Come what may, most uncertain of what was going on I threw open my door to ascertain to the best of my ability what on Earth could the matter be?

不管怎样，因为不确定出了什么差错，我拧开门把手，打开门，尽我最大的能力确认到底是怎么回事？

I tried to do my work to the best of my ability.

我竭尽全力地做好工作.

I have the opportunity of continuing this adventure and I want to continue to the best of my ability.

我有机会去继续这份冒险事业，并且我想以我最佳的能力去继续。

I obey the commandments to the best of my ability I hope, but in doing so my soul thirsts like a parched land.

我尽我所能遵守诫训，但这样做，我的心渴得像干旱的土地。

e.g. I take care of both to the best of my ability.

我尽我所能把两方面都照顾好。

I have experienced the world to the best of my ability by taking every opportunity presented to me to see all of this gorgeous planet that I can.

因为我珍惜呈现在面前的每一次机会，尽我所能地溶入这个世界，尽情饱览地球的美丽。

From the best of my ability, I think there's something up with September. No matter how you slice it up, it's bad, 'says the University of Kansas' Mark Haug, one of the authors of the report. 'It's frustrating to not have an explanation.'

该研究论文的联名作者、堪萨斯大学的马克・豪格（Mark Haug）说，“我最多只能说，九月份确实有些不同寻常的事发生。不管是什么，都很糟糕。但找不到一个合理的解释让人很抓狂。”

As the cost of living is rising, would you consider an increase of my salary? I pledge myself to continue to serve the firm to the best of my ability.

由于生活消费不断提高，您是否可以考虑增加我的薪水？同时，我保证将继续竭力为公司服务。